brawniness

本人日语初学，关于自动词与他动词大家都有什么绝招，拿出来share一下啊。不要拍砖头^_^

5miao

多使用就OK了

去记忆也是方法

我个人是 遇到的时候再去记忆,不专门为此记忆

brawniness

多谢5miao ！
希望楼下的继续share你的方法啊...

figo

5miao说的有道理啊。
学语言就是多说多听，用的多了，就成了一种习惯，习惯养成了，就不用特意去想它是自动词还是他动词了。也就是说当你听到譬如　データが入れる　感到特别扭的时候，那就学好拉呵呵。

zhangxiantai

admin

引用:

原帖由 figo 于 2008-6-20 00:36 发表
5miao说的有道理啊。
学语言就是多说多听，用的多了，就成了一种习惯，习惯养成了，就不用特意去想它是自动词还是他动词了。也就是说当你听到譬如　データが入れる　感到特别扭的时候，那就学好拉呵呵。 ...

我还真不知道你说的这句应该咋说，哈哈。いれさせる？有这个用法没，哈哈。

zhangxiantai

引用:

原帖由 admin 于 2008-6-20 15:26 发表

我还真不知道你说的这句应该咋说，哈哈。いれさせる？有这个用法没，哈哈。

データを入れて　

上海老吃客

自动词和他动词就象英语中的不及物动词和及物动词一样。
其实很简单，很多他动词都有一个对应的自动词。
比如：入れる　入る
　　　　開く（ひらく）　　開く（あく）
　　　　沸かす　　沸く

5miao

另外谈到初学者

如果非日语专业的人

我认为 你可以了解 自动 他动是什么概念即可,,未必把精力用在记忆这些动词上,知道几个常用即可

对于初学者的学习,应该把精力用在 多去记忆新的单词和文法(

达到 当别人说这个的单词 或者你自己想要说某个词语的时候,  你晓得自己曾学过即可,,未必全部记忆

记忆的部分留在将来使用上:0

brawniness

谢谢各位，受益非浅！
还有谁能有常用的日语自动词、他动词对应表啊？！